La caccia a Juan Raza, il traditore, continua. Ma, mentre Tex e Carson cercano di rintracciare l'ex comanchero per accertare le sue responsa...